Merci, de vos réponses qui me permettent d'y voir beaucoup plus clair. Il est vrai que j'attribue mon problème à ce fichier msoeapi.h, car en fait je travaille sur un anti-spam qui fonctionne sous Outlook Express mais que je dois rendre compatible pour Windows Mail de Vista.

Ayant deux problèmes de fonctionnalité sous windows mail, je me suis dirigé vers ce fichier qui permet de faire tampon entre mon application et windows mail. Et vu que j'utilisais ce fichier msoeapi.h provenant du SDK de 2003, j'ai pensé qu'en obtenant ce fichier à partir du dernier SDK de Vista mes problèmes seraient résolu (ce que je n'ai pas eu le temps de tester hier soir ) Mais c'est ce que je vais faire maintenant vu que j'ai réussi à créer ce fameux fichier à l'aide du compilateur midl et des options que vous m'avais fournies!

En attendant de tester ceci, je vous remercie car au moins , sur ce forum, on suit les problèmes jusqu'au bout même si des fois les réponses sont un peu séche!