Je vois... d'ailleurs je m'en doutais en peu.
Donc "pas du tout" ça veut dire pour toi "pas aussi facilement" ;)
Il y a moyen d'y remedier en trafiquant l'édition de liens, pour avoir une application Windows Console, alors que par défaut tu as une application Windows pure, mais le mieux c'est quand même de présenter une fenêtre de saisie à l'utilisateur. Et comme ça tu es sûr de ton code sera portable parfaitement :)