Microsoft a communiqué sur les évolutions qu'elle apportera à PowerShell en 2023. Notamment, PowerShell 7.4 qui est actuellement en préversion, s'appuiera sur .NET 8 dès les premières préversions du framework seront disponibles.

Microsoft indique aussi avoir pour objectif à plus long terme de prendre en charge toutes les distributions, versions et architectures Linux prises en charge par .NET. 

Microsoft se concentre aussi sur l'amélioration de l'expérience d'utilisation des commandes natives (c'est-à-dire des exécutables) dans PowerShell. Microsoft indique avoir déjà apporté de nombreuses améliorations afin que les commandes natives fonctionnent plus naturellement dans PowerShell et également de la même manière qu'elles fonctionnent dans d'autres shells. Redmond va continuer dans cette voie car l'entreprise reconnaît que bien que les applets de commande offrent une expérience plus cohérente sur toutes les plates-formes, il existe encore de nombreuses commandes natives largement utilisées qui ne sont pas disponibles en tant qu'applets de commande

Microsoft explore aussi l'activation d'adaptateurs JSON afin qu'il soit possible d'écrire une commande capable de convertir la sortie texte d'une commande native en JSON.