>java.lang.NoClassDefFoundError: org/jdom/input/SAXBuilder
> Donc effectivement, au niveau de l'exécution par PHP le CLASSPATH ne
> semble pas être bien
> reconnu.

C'est incontestable.

> Donc, c'est bizarre qu'il accepte bien le classpath passé en paramètre
> quand on utilise javac mais

Ca n'a pas de sens. Javac est écrit en Java...

Pour moi c'est clair, tu as une petite merdouille qui fait que tu ne passes pas le bon classpath. Le bug typique qu'on met des heures à trouver. Maintenant que le problème est clairement et incontestablement identifié, tu vas forcément trouver.

Cela dit Java et son classpath... :evil: Vive Python :P

Bon courage, la solution est proche