> j' ai des questions " théoriques " sur le c++

Tes questions ne concernent pas le c++ proprement dit ni sa "théorie", mais une librairie.

>j utilise visual studio.net
> est ce que ce programme utilise la bibliothèque MFC?

Quel programme ? Visual Studio ?
Disons qu'avec Visual Studio tu peux programmer des applications avec les MFC. Etait-ce cela que tu voulais savoir ?

> est ce que le MFC procure les outils tels que textBox ou autre?

Evidemment.

> y at il un rapport avec l'API windows

MFC est une encapsulation "bas niveau", si je peux m'exprimer ainsi, des API Windows.
Par bas niveau je veux dire que MFC reste très très proche des API Windows, en comparaison d'autres librairies telels que Qt ou WxWidgets.

Toujours l'hyper terminal ?