> est ce que ça pose réellement un problème la différence de norme de
> VT100 vers la norme ANSI est
> ce que mon propblème vient de là.

N'étant pas dans ton application, il m'est difficile de le dire.
Pour reprendre l'exemple de mon message précédent, si le bidule branché t'envoie un ESC D et que tu ne le traites pas comme un code de contrôle, tu auras des dysfonctionnements c'est évident.
Maintenant ce n'est peut être pas ton seul problème, ce que je ne te souhaite pas.
Tu ne dis rien en ce qui concerne le threading de ton appli. S'il n'y a pas de threading en bonne et due forme, tu coures très grand risque de perdre des octets dans la transmission. Je te renvoie aux articles de la MSDN (http://msdn.microsoft.com)

> je dois créer un fichier.ini qui me permettra de configurer mon port
> série

Si je puis me permettre, le fichier .ini c'est obsolète :roll:

> mais je ne sais comme le créer et est ce que je dois ouvrir un fichier
> dans visual studio ???

Un fichier .ini c'est d'abord un simple fichier texte. Tu peux le créer dans VS si tu veux. Tu peux aussi faire que ton appli en ponde un par défaut, et ensuite le modifie selon les besoins. Bref, tu fais ce que tu veux.