sinon,

normalement, si tu vas ici :
C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\
tu as l'ensemble de tes framework installés

il te suffit donc d'utiliser le csc.exe présent dans le dossier v1.X.XXX :
"C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v1.X.XXX\csc /t:library myclass.cs"

là, si tu tapes ta commande : csc /t:library myclass.cs
c'est que tu as mis ton exe dans ton path
il suffit de le changer

Une autre solution couteuse est d'utiliser VS 2003...