Il n'y a pas à dire, tu es un gars qui a le sens du juste milieu toi :)
Et du code pas indenté en plus...
Bon j'ai regardé (difficilement...) et je n'ai rien vu d'anormal.
Ta page est un JInternalFrame donc. Tu as le problème tout le temps ou seulement si la page n'est pas encore sélectionnée quand tu cliques sur le bouton ?