Bonjour,

Avant de pouvoir t'aider,
il y a une question que j'aimerais te poser,
tu dois afficher des données dans ton JOptionPane, mais
quel genre de données est ce?

1) une chaine de caractère monstrueuse qui serait susceptible
de t'afficher une boite de dialogue énorme?

2) des chaines de caractères présentes dans une collection
(tableau, liste..) que tu afficherais une par ligne?

Voila c est tt pour les questions :)

Mais à mon sens le mieux serait de trier les informations par
pertinence et de n'afficher que ce qui est vraiment utile.