Bonjour,

tout d'abord merci pour la réponse

en effet, j'aurais du vous donner plus d'infos sur le serveur

en fait... je ne sais que très peu de chose sur le serveur

=> il est ouvert en communication bi-directionnel sur le port 7001
et en telnet, je fais en commande line :

telnet server port
=> message : hello from server
getstatus
=> message : ok current read : ...
getstatus
=> message : ok current read : ...

donc ce que j'ai reproduis en .NET n'est qu'une communication bi-directionnelle en TCP via le tcpClient.
et cela marche pour :

=> message : hello from server
getstatus
=> message : ok current read : ...
getstatus
=> dataavailable = false!!!

:'(

j'ai retourné tout internet, je ne trouve rien de concret :(