Salut,

Je dirais que tout dépend des fonctionnalités de tes boutons, s'il s'agit de la recherche, je préfère les mettre avant le tableau. si c'est pour la modification des données du tableau, alors à la fin de chaque ligne serait mieux. et si c'est pour autre chose, alors tout dépend.

Si tu nous donnes plus d'informations, on pourra mieux t'aider.
Bonne chance