Hello,

En utilisant eclipse :

Pour packager une application j2SE en java (appli console ou swing...), tu cliques droit sur la vue package puis tu fais export puis java->jar file

Pour packager une appli J2EE (web) tu produiras le plus souvent un ear, dans ce cas tu fais pareil export puis j2ee->ear file, ceci dit je n'ai jamais essayé d'exporter un ear de cette facon la.

Bonne chance,
Niroken