Lorsque sont évoqués des concepts comme AJAX ou la syndication, inéluctablement ce sont des services comme Gmail, YouTube, Wikipédia ou encore les blogs qui viennent à l'esprit. Cependant, il reste tout à fait possible d'utiliser l'approche Web 2.0 afin de dynamiser et rendre plus réactif le comportement d'un site que l'on qualifierait de " traditionnel ". Dans cette optique, l'utilisation des technologies XML offre à la fois souplesse et pérennité aux applications développées.

Il suffit d'observer la source d'une quelconque page, d'un site ecommerce par exemple, pour constater que son poids surpasse, et parfois de façon spectaculaire, celui des informations réellement significatives. La bande passante s'en trouve ainsi exagérément consommée. Bien sûr, dans un premier temps, il est toujours possible d'essayer d'extraire scripts et CSS, mais la structure même du document (notamment les tableaux inclus dans des tableaux, ...) et les éléments de navigation (les menus, les bannières, ...) continuent encore généralement à peser.